Hera's Besitzer musste sich von seiner geliebten Hündin trennen, da im Pflegeheim keine Hunde mehr geduldet wurden. Leider hat sich auch keine weitere Person bereit erklärt sich um die ältere Dame zu kümmern. Für die Hündin (und sicherlich auch für den Besitzer) ist die Trennung nach 12 Jahren Zweisamkeit sichtlich nicht einfach. Wir hoffen, dass Hera noch einmal die Chance bekommt gesehen zu werden und ihre verbleibende Zeit nicht imTierheim verbringen muss. Hera ist einfach nur lieb mit Allem und Jedem. Andere Hunde stellen für sie gar kein Problem dar. Sie könnte sehr gut als Zweit- oder Dritthund in eine Familie integriert werden. Hera leidet an Epilepsie und Inkontinenz, jedoch sind die Symptome mit Medikamenten sehr gut in den Griff zu bekommen.
Le propriétaire de Hera a dû se séparer de sa chienne adorée, car les chiens n'étaient plus tolérés dans la maison de retraite. Malheureusement, aucune autre personne n'a accepté de s'occuper de la dame âgée. Pour la chienne (et certainement aussi pour son propriétaire), la séparation après 12 ans de vie commune n'est visiblement pas facile. Nous espérons qu'Hera aura une autre chance d'être vue et qu'elle ne devra pas passer le reste de son temps au refuge. Hera est tout simplement adorable avec tout le monde. Les autres chiens ne lui posent aucun problème. Elle pourrait très bien être intégrée dans une famille comme deuxième ou troisième chien. Hera souffre d'épilepsie et d'incontinence, mais les symptômes sont très bien contrôlés par des médicaments.
Da meine Familie nicht mehr die nötige Zeit hatte, um sich gut mit mir zu beschäftigen, bin ich nun hier im Tierheim auf der Suche nach einer neuen Familie, die meinen Bedürfnissen gerecht wird. Ich bin eine recht ängstliche Hundedame und brauche etwas Zeit bis ich Vertrauen zu meinen Menschen fasse. Darüber hinaus bin ich auch sehr fit und mag es lange spazieren zu gehen – meine Familie sollte also, genau wie ich, noch sportlich unterwegs sein. Mit Kindern, die einen respektvollen Umgang mit Hunden gewohnt sind, komme ich klar. Ich bin auch sehr sozial anderen Hunden gegenüber - vielleicht würde mir ein souveräner Zweithund in meiner zukünftigen Familie sogar ein bisschen Sicherheit geben? Nur eines muss man noch über mich wissen: Da ich recht viel belle, sehe ich mich leider weniger in einer Wohnung leben!
Comme ma famille n'a pas eu le temps de bien s'occuper de moi, je suis maintenant à la recherche d'une nouvelle famille qui réponde à mes besoins. Je suis une chienne assez craintive et j'ai besoin d'un peu de temps pour faire confiance. En outre, je suis très en forme et j'aime faire de longues promenades. Je m'entends bien avec les enfants qui ont l'habitude de traiter les chiens avec respect. Je suis également très sociable avec les autres chiens - peut-être qu'un deuxième chien souverain dans ma future famille me donnerait même un peu de sécurité ? Comme j'aboie beaucoup, je me vois malheureusement moins vivre en appartement !
Cinnamon und Odie sind vor ein paar Wochen zusammen in einem Wohngebiet alleine herumgestreunt. Aufmerksame Bewohner haben die beiden eingefangen und zur Polizei gebracht. Die Polizei musste die Hunde dann notgedrungen, da bei den Beiden keinen Chip vorzufinden war, ins Tierheim bringen. Bis heute haben sich die Besitzer der Hunde noch nicht gemeldet und konnten auch nicht ermittelt werden.
Cinnmon ist so auf der Suche nach einem neuen Zuhause. Da wir keinen Angaben haben in welchen Verhältnissen Cinnamon vorher gelebt hat, können wir nur auf aktuelle Beobachtungen zurückgreifen. Cinnmon ist ein kleiner Hund der gerne mit seinen Menschen zusammen ist. Er könnte sich vorstellen noch einen ruhigen Hundekumpel an seiner Seite zu haben.
Il y a quelques semaines, Cinnamon et Odie ont erré ensemble et seuls dans un quartier résidentiel. Des habitants attentifs les ont attrapés et emmenés à la police. La police a dû emmener les deux chiens au refuge, car ils n'avaient pas de puce. A ce jour, les propriétaires des chiens ne se sont pas encore manifestés et n'ont pas pu être identifiés.
Cinnmon est donc à la recherche d'une nouvelle famille. Comme nous n'avons aucune indication sur les conditions dans lesquelles Cinnamon vivait auparavant, nous ne pouvons nous baser que sur des observations récentes. Cinnmon est un petit chien qui aime être avec ses humains. Il pourrait s'imaginer avoir un autre compagnon canin calme à ses côtés.
Mina ist wieder ein typisches Scheidungsopfer.Die letzten Monaten war für sie emotional sehr anstrengend da für sie für mehrere Male eine neue Bleibe gesucht werden musste. Jetzt ist sie auf der Suche nach einem "Für-immer-Zuhause". Mina ist ist sehr lieb, kennt Grundkommandos und ist an Kindern gewöhnt. Mit Katzen hat sie auch zusammen gelebt.
Mina est à nouveau une victime typique de divorce. Ces derniers mois ont été très difficiles pour elle sur le plan émotionnel, car il a fallu lui trouver un nouveau foyer à plusieurs reprises. Elle est maintenant à la recherche d'un "foyer pour toujours". Mina est très gentille, connaît les ordres de base et est habituée aux enfants. Elle a également vécu avec des chats.
Shira versteht die Welt nicht mehr. Nach so langer Zeit bei ihrer Familie musste sie nun ins Tierheim. Zu Beginn war Shira etwas misstrauisch zu allem was ihr fremd war. Nun beginnt sie aber sich zu öffnen und sie zeigt sehr viel Lebensfreude. Bei einem Blutbild kam heraus, dass Shira leider an Diabetes leidet. Sie muss deshalb jeden Morgen eine Insulinspritze über sich ergehen lassen, woran sie sich nun langsam aber gewöhnt. Darüber hinaus ist Shiras Sicht sehr getrübt (möglicherweise auch durch den Diabetes?). Shira wünscht sich daher eine einfühlsame Familie (ohne kleinen Kinder), die sich ihrer gesundheitlichen Lage bewusst ist. Bestenfalls sollten auch keine offenen Treppen im Haus sein, da Shira durch ihre eingetrübte Sicht riskiert, diese zu verpassen.
Shira ne comprend plus rien au monde. Après avoir passé tant de temps avec sa famille, elle a dû être placée au refuge. Au début, Shira était un peu méfiante envers tout ce qui lui était étranger. Mais maintenant, elle commence à s'ouvrir et montre beaucoup de joie de vivre. Une analyse de sang a révélé que Shira souffre malheureusement de diabète. Elle doit donc subir une injection d'insuline tous les matins, ce à quoi elle s'habitue lentement. De plus, la vue de Shira est très trouble (peut-être aussi à cause du diabète ?). Shira aimerait donc trouver une famille compréhensive (sans jeunes enfants) qui soit consciente de son état de santé. Dans le meilleur des cas, il ne devrait pas non plus y avoir d'escaliers ouverts dans la maison, car Shira risque de les manquer à cause de sa vue troublée.
Meine Familie musste sich leider aus Zeitgründen von mir trennen und so fand ich mit meinen 11 Monaten den Weg ins Tierheim. Anfangs bin ich noch etwas ängstlich und zurückhaltend. Wenn ich aber Vertrauen zu den Menschen habe, dann gehe ich auch auf sie zu und bin auch aktiv und verspielt. Ich habe bereits Kinder kennengelernt und auch mit anderen Hunden komme ich je nach Sympathie klar. Katzen kenne ich nicht. Leider bin ich auch noch nicht ganz stubenrein. Meine zukünftige Familie müsste mir das also noch beibringen.
Ma famille a malheureusement dû se séparer de moi pour des raisons de temps et c'est ainsi que j'ai trouvé le chemin du refuge à l'âge de 11 mois. Au début, je suis encore un peu craintive et réservée. Mais lorsque j'ai confiance en l'homme, je vais vers lui et je suis active et joueuse. J'ai déjà fait la connaissance d'enfants et je m'entends bien avec d'autres chiens, selon la sympathie. Je ne connais pas les chats. Malheureusement, je ne suis pas encore tout à fait propre.
Ursprünglich stamme ich aus der Ukraine und wurde dort ins Tierheim gebracht. Am 10.04.2022 hat sich mein Leben aber von Grund auf verändert; Ich kam nämlich nach einer langen Fahrt endlich hier in Luxemburg an. Ich bin eine aktive junge Hundedame, die stets offen und fröhlich auf Menschen zugeht. Zur Zeit bin ich aber noch etwas nervös, was mir aber wohl kaum zu verübeln ist, nach allem was ich durchgemacht habe. Nach einer Kontrolle beim Tierarzt, die mir in den nächsten Tagen bevorsteht, kann ich dann endlich in mein endgültiges Zuhause ziehen und ein neues Leben beginnen.
Je suis originaire d'Ukraine, où j'ai été placé dans un refuge pour animaux. Mais le 10 avril 2022, ma vie a changé du tout au tout : après un long voyage, je suis enfin arrivée ici au Luxembourg. Je suis une jeune chienne active et gentille à la recherche de contact humain. Pour l'instant, je suis encore un peu nerveuse, mais on ne peut pas m'en vouloir après tout ce que j'ai vécu. Après un contrôle chez le vétérinaire, qui aura lieu dans les prochains jours, je pourrai enfin déménager dans ma maison définitive et commencer une nouvelle vie.
Zusammen mit meinem langjährigen Freund Leo bin ich vor ein paar Tagen hier im Tierheim gelandet, da sich meine Besitzerin leider nicht mehr genügend um uns kümmern konnte. Ich bin trotz meines Alters noch ein kleines Energiebündel und auch stets gut gelaunt. Ich begrüße alle Menschen mit viel Freude und bin alles in allem eine sehr unkomplizierte Hündin. Mit älteren (und standfesten!) Kindern würde ich klar kommen. Am liebsten würde ich zusammen mit meinem Freund Leo in eine neue Bleibe ziehen.
Je suis arrivée ici au refuge il y a quelques jours et ce ensemble avec mon ami de longue date Leo. Ma propriétaire ne pouvait malheureusement plus s'occuper suffisamment de nous. Malgré mon âge, je suis encore une petite boule d'énergie et je suis toujours de bonne humeur. J'accueille tout le monde avec beaucoup de joie et je ne suis vraiment pas compliquée. Je pense que je m’entendrais avec des enfants plus âgés, mais avant tout j'aimerais bien trouver une famille qui m’accueille ensemble avec mon ami Leo.
Viola ist eine sehr menschenbezogene, sensibele 8 jährige Yorkshire Dame. Mit anderen Hunde kommt Viola je nach Sympathie klar, würde es jedoch vorziehen als Einzelprinzessin behandelt zu werden. Katzen sollte jedenfalls nicht in ihrem neuen Zuhause sein.
Viola est une femelle de 8 ans sensible et très proche de l'homme. Viola s'entend bien avec d'autres chiens, selon la sympathie qu'elle leur porte, mais elle préférerait être traitée comme une princesse solitaire. Elle ne devrait en tout cas pas avoir de chats dans sa nouvelle maison.
Sally kann eigendlich nicht genug Zuneigung bekommen. Ihr extrem verschmustes und sensibeles Wesen lässt die Herzen schmelzen. Sally's Besitzer konnte sich aus gesundheitlichen Gründen nicht mehr um seine Hunde kümeren. Da vermeindlich keine andere Lösung für die Hunde gefunden wurde, musste Sally und noch eine weitere Hündin bei winterlichen Temperaturen, Tag und Nacht in einen Aussenzwinger verharren.Verantwortungsbewusste Menschen machten eine Tierschutzorganisation auf diese erbärmliche Zustände aufmerksam. Nun warten die Hunde auf ihr neues Glück im Tierheim. Wir hoffen, dass schnell die richtigen Menschen auf sie aufmerksam werden, denn sie haben es endlich verdient ein liebenswertes Zuhause zu bekommen
Sally ne reçoit jamais assez d'affection. Son caractère extrêmement câlin et sensible fait fondre les cœurs. Le propriétaire de Sally ne pouvait plus s'occuper de ses chiens pour des raisons de santé. Comme aucune autre solution n'a été trouvée pour les chiens, Sally et une autre chienne ont dû rester jour et nuit dans un chenil extérieur par des températures hivernales. Des personnes responsables ont attiré l'attention d'une organisation de protection des animaux sur ces conditions déplorables. Les chiens attendent maintenant leur nouveau bonheur au refuge. Nous espérons que les deux trouveront vite leur bonheur, car elles le mérite fortement.
