Molly
Ritt, Croisé , 10 Joer et 2 Méint

Meine Besitzer mussten mich leider nach 10 Jahren abgegeben, da sie aus gesundheitlichen Gründen sicht nicht mehr ausreichend um mich kümmeren können. Trotz meines Alters bin ich noch recht fit und ich würde mir für meine goldenen Lebensjahre noch ein schönes Körbchen wünschen. Kinder sind ok für mich, jedoch sie sollten schon etwas älter sein. Ich bin nicht gewöhnt spazieren zu gehen, jedoch kann ich mir vorstellen dass das mir noch grossen Spass machen würde. 

Mes propriétaires ont malheureusement dû m'abandonner au bout de dix ans, car pour des raisons de santé ils ne peuvent plus s'occuper de moi. Malgré mon âge, je suis encore en forme et j'aimerais avoir un beau panier pour mes années d'or. J'aurai pas de problèmes avec les enfants, mais ils devraient être déjà un peu plus âgés. Je n'ai pas l'habitude de me promener, mais je peux imaginer que j'en profiterai beaucoup. 

 

 

Charakter: Gentil
Verhalen: lieb - gentil
Versteet sech mat aneren Honn: Ja - Oui
Versteet sech mat Kazen: Nein - non
Versteet sech mat Kanner: grössere Kinder /Enfants ayant atteint un certain âge et traitant les chiens avec respect
Am Asyl säit: 30.03.2020
Balou
Ritt, Mischling - Croisé, 3 Joer et 5 Méint

Man kann schon sagen dass ich eher ein ängstlicher Artgenosse bin. Eigentlich bin ich sehr lieb jedoch gerate ich in fremden Situationen schnell in Panik und empfinde grossen Stress. Ich brauche einen Menschen der mir Sicherheit und Orientierung gibt und mir die Zeit lässt die ich brauche um wieder Vertrauen gewinnen zu können. Ich liebe es spazieren zu gehen und gehe sehr gut an der Leine. Kleine Kinder und Artgenossen müssen nicht in meinem neuen Zuhause sein. Alleine bleiben muss ich noch lernen.

Je suis un chien "peureux" typique. En fait, je suis très gentil, mais dans des situations étranges, je panique rapidement et je ressens du grand stress. J'ai besoin d'une personne qui me donne de la sécurité et de l'orientation et qui me donne le temps nécessaire pour reprendre confiance. J'aime me promener et je marche très bien en laisse. Les petits enfants et d'autres chiens n'ont pas besoin d'être dans mon nouveau foyer. Rester seul est une chose que je dois encore apprendre.

 

Charakter: Timide au début
Verhalen: lieb - gentil
Versteet sech mat aneren Honn: nach Sympathie - selon la sympathie
Versteet sech mat Kazen: nein - non
Versteet sech mat Kanner: keine Kleinkinder - pas de petits enfants
Luna
Mudder, croisement Podengo taille petite à moyenne, 8 Joer et 9 Méint

„Trotz meiner 8 Jahre bin ich immer noch sehr fit, gehe gerne spazieren und kann auch sehr gut an der Leine gehen. Ich bin auch immer noch sehr verspielt; Am liebsten spiele ich mit meinen Hundekumpels, komme aber auch je nach Sympathie mit Hundemädels klar. Katzen und Kinder sind leider nicht so mein Fall, denn ich verteidige sehr gerne meine Ressourcen. Aus diesem Grund würde ich am liebsten von einer Familie adoptiert werden, wo ich als Einzelhund alle Aufmerksamkeit bekomme. “

 

"Malgré mon âge de 8 ans, je suis encore très en forme. J’aime bien aller me promener et je sais aussi très bien marcher en laisse. Je suis encore très joueuse et je m’entends bien avec d’autres chiens, surtout avec les mâles. Par contre, je n’aime pas les chats, ni les enfants, comme je suis très protectrice de mes ressources. J’aimerai donc bien être adoptée par une famille qui n’a d’yeux que pour moi !"

Charakter: Très gentil, mais peureux au début
Versteet sech mat aneren Honn: +-ok mat Muppen dei dem Luna sympatesch sinn/ +- ok pour les chiens qui lui sont sypthatiques
Versteet sech mat Kazen: Nee/Non
Versteet sech mat Kanner: Nee/Non
Identifikatioun: CHIP
Miro
Ritt, XPodenco , 11 Joer et 5 Méint

"Da ich aus dem Süden komme, liebe ich die Sonne und genieße es, mich in die Sonne zu legen. Trotz meines Alters bin ich immer noch sehr fit und liebe es spazieren zu gehen. Ich gehe auch sehr gut an der Leine, die übrigens aufgrund meines Jagdtriebs ein absolutes Muss ist. Mit anderen Hunden komme ich je nach Sympathie klar, Katzen mag ich allerdings nicht. Ich hoffe, ich finde noch ein schönes Zuhause mit liebevollen Menschen und vielleicht sogar Kindern, an dessen Seite ich noch viele schöne Jahre verbringen kann.“

 

"Comme je suis d’origine du sud, j’aime bien le soleil ; dès qu’il sort, je m’allonge calmement et je profite des rayons de soleil. Malgré mes 10 ans, je suis toujours encore très en forme ; J’aime bien aller me promener et je sais très bien marcher en laisse. Pour l’instant, ma patte avant est fracturée et je dois encore me reposer un petit peu, mais bientôt je pourrai reprendre toutes mes activités préférées. Je m’entends avec certains chiens, avec d’autres moins. Tout dépend de la sympathie que nous éprouvons l’un envers l’autre. Par contre, je n’aime pas les chats ! J’espère bien trouver une famille, voir même avec des enfants, avec laquelle je pourrai encore passer de belles années. "

Charakter: Gentil
Versteet sech mat aneren Honn: +- OK
Versteet sech mat Kazen: Nee/Non
Versteet sech mat Kanner: Ja/Oui
Identifikatioun: CHIP
Dora
Mudder, Labradormischling/Croisement Labrador, 14 Joer et 5 Méint

"Schon etwas in die Jahre gekommen ist das Tierheim mein Zuhause geworden. Ich habe die Welt draußen nie kennen gelernt und möchte es auch nicht mehr, deshalb suche ich ein Plätzchen mit großem Garten denn ich gehe nicht spazieren. Hundekumpel suche ich mir nach Sympathie aus, ansonsten bin ich verschmust und meinem Alter entsprechend ruhig. 

Ach ja, ich bin Kamerascheu, sobald Ihr das Handy oder einen Fotoapparat zückt bin ich weg."

 

"J’ai malheureusement déjà passé de nombreuses années à l’asile et l’asile est devenu mon domicile. Je n’ai jamais vraiment eu l’opportunité de faire connaissance du monde au-delà de l’asile. Par conséquent, je recherche avant tout une maison avec un grand jardin qui me permettrait de passer quelques moments à l’extérieur, comme je n’ose pas aller me promener. Je m’entends avec d’autres chiens selon notre sympathie, mais je préfère les mâles. Comme j’ai déjà 14 ans, je suis une chienne très calme qui ne se laisse pour autant pas prendre en photo !"

Charakter: Très gentil
Verhalen: Ganz léif/Très gentille
Versteet sech mat Kazen: Nee/Non
Versteet sech mat Kanner: Jo mat Kanner déi wëssen wei mat engem Mupp emgoen​/Oui pour les enfants traitant les chiens avec respect
Identifikatioun: CHIP
Pluto
Ritt, CDR Weimaraner , 8 Joer et 10 Méint

"Ich jage sehr gerne und weiß meine Kraft nicht immer richtig einzuschätzen, weswegen ich mit kleinen Kindern und auch mit Katzen nicht klarkommen würde. Auch beschütze ich gerne alles was mir wichtig ist, was viele aufgrund meiner Größe etwas abschreckt. Ich wäre allerdings gerne bereit gemeinsam mit meinen Bezugspersonen an meinen Problemchen zu arbeiten. Ich trainiere nämlich für mein Leben gern und lerne auch sehr schnell hinzu. Habe ich einmal Vertrauen in meine Menschen gefasst, so bin ich sehr verschmust und anhänglich und somit der ideale Begleiter durch dick und dünn. Mit anderen Hunden komme ich je nach Sympathie klar, bevorzuge allerdings Hundefreundinnen."

 

"Vu ma race, j’aime bien chasser et je ne sais pas toujours bien contrôler ma force. Par conséquent, j’aimerai bien être adopté par une famille avec une certaine expérience canine et qui n’a pas de petits enfants ni de chats. Je suis aussi très protecteur de mes ressources. Néanmoins, je suis très motivé à travailler à mes petits problèmes et j’apprends très vite. Avec un peu de patience et beaucoup de renforcement positif, je pense bien être le compagnon idéal. Dès que j’ai établi une certaine confiance en mes personnes, je suis aussi très câlin. Je m’entends surtout avec d’autres femelles, un peu moins avec des mâles, mais cela dépend toujours de la sympathie que nous éprouvons l’un envers l’autre."

Charakter: Gentil et actif
Versteet sech mat aneren Honn: ok+-
Versteet sech mat Kazen: Nee/Non
Versteet sech mat Kanner: Gréisser Kanner déi respektvoll mam Mupp ëmginn/Enfants ayant atteint un certain âge et traitant les chiens avec respect
Identifikatioun: CHIP
Morphy
Ritt, XPodenco , 11 Joer et 5 Méint

"Auch wenn ich schon lange im Tierheim bin suche ich immer noch eine Familie die sich ein Leben mit mir vorstellen kann. Etwas ängstlich und zurückhaltend bei Menschen aber ohne Scheu wenn mein Jagdinstinkt geweckt wird. Ich habe vor einiger Zeit ein Auge verloren und das macht mich einzigartig, meint Ihr nicht?

Mit Kinder würde ich mich anfreunden, Katzen sollten nicht bei mir wohnen."   

 

"Même si cela fait déjà longtemps que j’attends une famille adoptive, je n’ai toujours pas perdu l’espoir que je pourrai, un jour ou l’autre, être adopté. Je suis un peu peureux et réservé, mais j’aime bien la présence humaine, même celle d’enfants. J’adore chasser ; Par conséquent je préfère ne pas devoir partager mon nouveau domicile avec des chats. J’ai perdu mon œil gauche dû à une tumeur il y a quelques années. Cependant, cela ne me pose aucun problème et je m’y suis vite habitué."

 

 

Charakter: Timide au début
Versteet sech mat Kazen: Nee/Non
Versteet sech mat Kanner: Jo/Oui
Identifikatioun: CHIP
Suba
Ritt, LabradorXWeimaraner, 6 Joer et 9 Méint

"E grousse Baby, sou soen se ëmmer zu mir. Mee ech sinn alles anescht wei en Baby mat mengen 30 Kilo. Meng schlecht Haltung an der Jugend hunn kierperlech wei och séileg Spuren hannerlooss.

Nodeems déi kierperlech duerch e puer Operatiounen zum gréissten Deel behuewe sinn, wäert ech awer un deenen aneren e Liewe laang ze knabbelen hunn. An Tëschenzäit hunn ech duerch positiv Verstäerkung scho vill geleiert mee ech brauch nach Übung a muppenerfuere Leit.

Kanner sollten net a mengem neien Doheem sinn."

 

"On me considère ici comme un bon gros bébé. Mais avec mes 30kg, je suis loin d’être un bébé  ! 
Quand j’étais petit, mes anciens propriétaires n’ont pas pris soin de moi. Cela a, bien sûr, laissé des traces aussi bien physiques que psychiques. 
Heureusement, plusieurs opérations sont parvenues à corriger mes handicaps physiques... pour les blessures morales, il faudra que j’apprenne à vivre avec. 
Heureusement, j’ai déjà beaucoup appris ici et je vais mieux. J’aurais encore besoin d’un peu d’entraînement et de maîtres qui ont suffisamment d’expériences et de patience avec les chiens. 
Il vaut mieux qu’il n’y ait pas d’enfants dans mon nouveau foyer."
Charakter: Gentil
Verhalen: a besoin de présence humaine,d'attention et d'espace
Versteet sech mat aneren Honn: ok +- pour chiens paisibles, mais limites
Versteet sech mat Kazen: NON
Versteet sech mat Kanner: ok pour adolescents
Liewen an der Famill: famille active, patiente et expérimentée
Identifikatioun: CHIP
Skippy
Mudder, Bichon , 11 Joer et 9 Méint

"Nachdem ich jetzt so lange schon hier bin, hat meine Tierheimfamilie beschlossen dass ich nicht mehr umziehen soll. Es hat sich leider herausgestellt dass es um meine Gesundheit nicht so gut bestellt ist und man mir, wenn sich dann doch jemand finden würde, den Umzug nicht mehr zumuten möchte. Ihr könnt mich aber gerne aus der Distanz adoptieren, so nennen die Zweibeinner es wenn man eine Patenschaft für uns übernimmt. Ich werde in Zukunft meine Frau Doktor des öfteren besuchen damit ich wieder auf meine kleinen Pfoten komme."

 

"Cela fait déjà presque une éternité que j’habite ici à l’asile et c’est pour cela que les responsables à deux pattes ont décidé qu’il serait mieux pour moi de ne plus me donner en adoption. En effet, comme ma santé n’est plus celle de ma jeunesse, je préfère ne plus devoir déménager. Vous pouvez cependant m’adopter « à distance », comme le disent mes amis à deux pattes. En effet, si vous le souhaitez, vous pouvez me parrainer et me soutenir ainsi."

Charakter: Méfiant et craintif
Versteet sech mat aneren Honn: ok
Versteet sech mat Kanner: Nee/Non
Identifikatioun: CHIP
Pete
Ritt, Bull Terrier, 11 Méint

Leider habe ich mich nicht mit dem zweiten haarigen Mitwohner verstanden. Da er jedoch schon länger seinen Platz in der Familie hatte so musste ich umziehen. In meiner neuer Familie soll ich eher als Einzelhund gehalten werden.   

Malheureusement, je ne me suis pas entendu avec le deuxième colocataire poilu. Mais comme il avait sa place dans la famille depuis plus longtemps, j'ai dû déménager. Dans ma nouvelle famille, je devrais plutôt être tenu comme un seul chien.   

Charakter: Gentil et actif
Verhalen: lieb und aktiv / gentil et actif
Versteet sech mat aneren Honn: je nach Sympathie - selon la sympathie
Versteet sech mat Kazen: unbekannt / inconnu
Versteet sech mat Kanner: Grössere Kinder /Enfants ayant atteint un certain âge et traitant les chiens avec respect