Aus Zeitgründen musste Tyson seine Familie verlassen. Er ist ein junger, aktiver Hund der eine Familie braucht, die seinen Bedürfnissen entgegenkommt. Er ist sehr anhäglich, kennt Kinder mag jedoch keine Katzen. Mit anderen Hunden hat er seinen Schwierigkeiten, da er angegeblich als Welpe zweimal gebissen wurde.
Pour des raisons de temps, Tyson a dû quitter sa famille. C'est un jeune chien actif qui a besoin d'une famille qui réponde à ses besoins. Il est très affectueux, connaît les enfants mais n'aime pas les chats. Il a des difficultés avec les autres chiens, car il aurait été mordu deux fois lorsqu'il était chiot.
Nach langem Überlegen und Probieren, hat mich meine Familie leider schweren Herzens hier im Tierheim abgeben müssen. Mit meinen 6 Jahren bin ich noch sehr fit, habe viel Energie und gehe gerne spazieren. Ich bin auch sehr menschenbezogen, sozial zu anderen Hunden und komme auch mit Kindern klar. Allerdings gibt es ein etwas größeres Problem; ich bin nämlich ganz und gar nicht sauber. Trotz verschiedener medizinischer Untersuchungen gibt es keinen Befund, der meine Unsauberkeit erklären könnte. Es wurde auch viel mit mir gearbeitet, nur leider ohne Erfolg. Deswegen bin ich nun auf der Suche nach einer verständnisvollen Familie, die bestenfalls den ganzen Tag mit mir zu Hause ist und ich somit die Möglickeit habe, nach Belieben nach draußen zu gelangen um mich zu erleichtern.
Après avoir longuement réfléchi et essayé, ma famille a malheureusement dû m'abandonner ici, au refuge, le cœur lourd. À 6 ans, je suis encore très en forme, j'ai beaucoup d'énergie et j'adore me promener. Je suis également très affectueux, sociable avec les autres chiens et je m'entends bien avec les enfants. Mais il y a un problème plus important : je ne suis pas du tout propre! Malgré différents examens médicaux, il n'y a rien qui puisse expliquer ma malpropreté. On a aussi beaucoup travaillé avec moi, mais malheureusement sans succès. C'est pourquoi je suis à la recherche d'une famille compréhensive qui, dans le meilleur des cas, serait à la maison toute la journée avec moi et qui me permettrait de sortir à ma guise pour que je puisse me soulager.
Odie ist vor ein paar Wochen zusammen mit einer aneren Hündin in einem Wohngebiet alleine herumgestreunt. Aufmerksame Bewohner haben die beiden eingefangen und zur Polizei gebracht. Die Polizei musste die Hunde dann notgedrungen ins Tierheim bringen, da bei den Beiden keinen Chip vorzufinden war. Bis heute haben sich die Besitzer der Hunde noch nicht gemeldet und konnten auch nicht ermittelt werden.
Odie ist so auf der Suche nach einem neuen Zuhause. Da wir keine Angaben haben in welchen Verhältnissen Odie vorher gelebt hat, können wir nur auf aktuelle Beobachtungen zurückgreifen. Odie ist ein eher kleiner bis mittelgrosser Hund der gerne die Aufmerksamkeit der Menschen auf sich zieht. Da er noch sehr verspielt ist und seine Kräfte nicht immer unter Kontrolle hat, ist er kein Hund der bei Kindern leben sollte. Er sollte auch eher als Einzelhund gehalten werden.
Il y a quelques semaines, Odie a erré seule avec une autre chienne dans un quartier résidentiel. Des habitants attentifs les ont attrapées et amenées à la police. La police a dû emmener les chiens au refuge, car ils n'avaient pas de puce électronique. A ce jour, les propriétaires des chiens ne se sont pas encore manifestés et n'ont pas pu être identifiés.
Odie est donc à la recherche d'une nouvelle famille. Comme nous n'avons pas d'informations sur les conditions dans lesquelles Odie vivait auparavant, nous ne pouvons nous baser que sur des observations récentes. Odie est un chien de taille plutôt petite à moyenne qui aime attirer l'attention des gens. Comme il est encore très joueur et qu'il ne contrôle pas toujours ses forces, ce n'est pas un chien qui devrait vivre avec de jeunes enfants. Il est également préférable de le garder en tant que chien individuel.
Aufgrund einer Allergie, musste sich meine Familie leider von mir trennen. Ich bin ein junger, aktiver Hund und suche nun eine Familie, die meinen Bedürfnissen gerecht wird. Ich bin sehr offen und neugierig und liebe den Kontakt zu meinen Menschen. Mit anderen Hunden verstehe ich mich normalerweise recht gut. Auch mit Kindern komme ich klar, nur sollten sie bereits standfest sein, da ich manchmal an meinen Menschen hochspringe.
En raison d'une allergie, ma famille a malheureusement dû se séparer de moi. Je suis un jeune chien actif et je suis donc maintenant à la recherche d’une famille qui réponde à mes besoins. Je suis très ouvert et curieux et j'aime le contact avec les humains. Je m'entends généralement assez bien avec les autres chiens. Je m'entends aussi avec les enfants, mais il faut qu'ils soient déjà stables, car il m'arrive de sauter sur mes humains.
„Ich bin eine Mischung aus Malinois und Kangal und gehöre somit zum Teil zur Gattung der Herdenschutzhunde. Ich bin sehr lernfähig, brauche allerdings noch viel Training, vor allem was das Spazierengehen angeht. Ich bin auf der Suche nach einer Familie mit viel Hundeerfahrung und bestenfalls auch Kenntnissen über Herdenschutzhunde, die sich meiner annimmt und motiviert ist mit mir zu arbeiten. Auch benötige ich einen großen und umzäunten Garten. Mit der nötigen Geduld, Souveränität und fairem Training könnte aus mir nämlich ein super Begleiter werden! Mit anderen Hunden komme ich je nach Sympathie klar. Kinder und Katzen sollten nicht in meiner zukünftigen Familie leben, da ich doch ein sehr großer und starker Hund bin.“
"Je suis un croisement entre Malinois et berger d'Anatolie (Kangal) et je fais donc partie de l'espèce des chiens de garde. J'apprends rapidement, mais j'ai encore besoin de beaucoup d'entraînement, surtout en ce qui concerne les promenades. Je cherche une famille ayant beaucoup d'expérience en matière de chiens et, au mieux, des connaissances sur les chiens de garde, qui prendra soin de moi et sera motivée pour travailler avec moi. J'ai également besoin d'un grand jardin clôturé. Avec la patience nécessaire, la souveraineté et des méthodes d'éducatioun "douces", je pourrais devenir un super compagnon ! Je m'entends plutôt bien avec d'autres chiens (tout dépend de la sympathie). Les enfants et les chats ne devraient pas vivre dans ma future famille, car je suis un chien très grand et très fort."
Photo: Luisa Maria Stagno Photography
Toy ist auf der Suche nach einer neuen Familie, die seinen rassespezifischen Bedürfnissen gerecht wird. Toy lebte zwar in einer Familie mit kleinen Kindern, jedoch ist der Rafeiro nicht unbedingt als typischer Familienhund geeignet. Da Toy schon mal (rassebedingt) bellen kann, wäre es ungünstig, wenn seine zukünftige Familie in einer Wohnung mit mehreren Wohneinheiten leben würde. Ansonsten ist Toy aber ein sehr lebensfroher und lieber Gesell. Er ist auch sehr lernfreudig und seine zukünftige Familie sollte sich darüber bewusst sein, dass er ausreichend gefördert werden sollte (körperlich und mental). Mit anderen Hunden kommt er je nach Sympathie zurecht.
Toy est à la recherche d'une nouvelle famille qui répond aux besoins spécifiques de sa race. Toy vivait certes dans une famille avec de jeunes enfants, mais le Rafeiro n'est pas forcément un chien de famille. Comme Toy peut aboyer (en raison de sa race), il ne serait pas souhaitable que sa future famille vive dans un appartement comportant plusieurs unités d'habitation. Sinon, Toy est un compagnon très joyeux et gentil. Il est également très désireux d'apprendre et sa future famille doit être consciente qu'il doit être suffisamment stimulé (physiquement et mentalement). Il s'entend bien avec les autres chiens, selon leur degré de sympathie.
Photo: Luisa Maria Stagno Photography
Roxy sucht für seine letzten Jahren noch ein neues und gemütliches Körbchen. Für sein Alter ist er noch recht fit und gesund. Er sucht eine ruhige Bleibe, Kinder, Katzen und andere Hunde sollten nicht in seinem neuen Zuhause sein.
Roxy est à la recherche d'un nouveau panier confortable pour ses dernières années. Il est encore en pleine forme et en bonne santé pour son âge. Il recherche une famille calme, les enfants, les chats et les autres chiens ne doivent pas se trouver dans son nouveau foyer.
Photo: Luisa Maria Stagno Photography
Aus Zeitgründen konnte meine Familie mich leider nicht mehr behalten. Ich bin ein junger Hund der noch sehr viel Aufmerksamkeit und physische sowie mentale Beschäftigung braucht. Ansonsten bin ich sehr lieber Kerl, bin schon an Kindern gewöhnt, Katzen sollten nicht in meinem neuen Zuhause sein und mit fremden Hunden hatte ich noch nicht oft Kontakt. Ich würde mir eine bewegungsfreudige Familie wünschen, die mich in meiner Teeniezeit noch erzieherisch unterstützt.
Malheureusement, en raison de contraintes de temps, ma famille ne pouvait plus me garder. Je suis un jeune chien qui a encore besoin de beaucoup d'attention et d'occupation physique et mentale. Sinon, je suis un gars très gentil, je suis déjà habitué aux enfants, les chats ne devraient pas être dans mon nouveau foyer et je n'ai pas eu beaucoup de contacts avec des chiens étrangers. J'aimerais avoir une famille qui apprécie l'exercice et qui me soutiendra encore sur le plan éducatif pendant mon adolescence.
Photo: Luisa Maria Stagno
Ursprünglich komme ich aus Mazedonien, da habe ich eine Zeitlang auf der Strasse gelebt. Von der Strasse "gerettet" kam ich nach Deutschland zu einer Familie, die es jedoch nicht lange mit ihr aushielt. Die Familie hatte sich im Vorfeld wahrscheinlich nicht allzu grosse Gedanken gemacht hatten was es bedeutet einen sogenannten "Strassenhund" bei sich aufzunehmen. Ein Hund der bis dato nicht gewöhnt war in einer Familie zu leben, braucht nun erstmal viel Zeit, sodass er sich schrittweise an seine neue Umgebung gewöhnen kann und begreifen dass es sich lohnt seinen Menschen zu vertrauen. Die nötige Zeit wurde mir aber nicht gegeben und so wurde ich, wie es heute gang und gebe ist, wiederum übers Internet "angeboten". Ich musste ganz schnell da weg und eine Rückkehr in mein Heimatland war auch nicht mehr möglich. So kam ich nach Luxemburg. Die neue Stelle war jedoch auch nicht der richtige Platz für mich und so landete ich dann schlussendlich in Düdelingen im Tierheim. Wie ihr seht habe ich schon eine kleine Reise hinter mir. Ich würde mich freuen wenn ich jedoch in nächster Zeit mein endgültiges Zuhause finden könnte wo ich meine Jugend im vollen ausleben kann.
Je suis originaire de Macédoine, où j'ai vécu un certain temps dans les rues. J'ai été "sauvé" de la rue et je suis venu en Allemagne pour vivre avec une famille, mais ils n'ont pas tenu le coup longtemps. La famille n'avait probablement pas trop réfléchi à ce que signifie l'accueil d'un "chien de rue". Un chien qui n'était pas habitué à vivre dans une famille a besoin de beaucoup de temps pour s'habituer à son nouvel environnement et pour comprendre qu'il vaut la peine de faire confiance à ses humains. Mais le temps nécessaire ne m'a pas été accordé et j'ai donc été, comme il est courant aujourd'hui, à nouveau "offert" sur Internet. Je devais partir rapidement et le retour dans mon pays d'origine n'était plus possible. Je suis donc venu au Luxembourg. Le nouvel endroit n'était pas le bon pour moi et je me suis donc retrouvé à Dudelange dans le refuge pour animaux. Comme vous le voyez, j'ai déjà un petit voyage derrière moi. Je serais heureux si je pouvais trouver mon dernier foyer dans un avenir proche, où je pourrais vivre pleinement ma jeunesse.
Photo: Luisa Maria Stagno Photography
"Ich jage sehr gerne und weiß meine Kraft nicht immer richtig einzuschätzen, weswegen ich mit kleinen Kindern und auch mit Katzen nicht klarkommen würde. Auch beschütze ich gerne alles was mir wichtig ist, was viele aufgrund meiner Größe etwas abschreckt. Ich wäre allerdings gerne bereit gemeinsam mit meinen Bezugspersonen an meinen Problemchen zu arbeiten. Ich trainiere nämlich für mein Leben gern und lerne auch sehr schnell hinzu. Habe ich einmal Vertrauen in meine Menschen gefasst, so bin ich sehr verschmust und anhänglich und somit der ideale Begleiter durch dick und dünn. Mit anderen Hunden komme ich je nach Sympathie klar, bevorzuge allerdings Hundefreundinnen."
"Vu ma race, j’aime bien chasser et je ne sais pas toujours bien contrôler ma force. Par conséquent, j’aimerai bien être adopté par une famille avec une certaine expérience canine et qui n’a pas de petits enfants ni de chats. Je suis aussi très protecteur de mes ressources. Néanmoins, je suis très motivé à travailler à mes petits problèmes et j’apprends très vite. Avec un peu de patience et beaucoup de renforcement positif, je pense bien être le compagnon idéal. Dès que j’ai établi une certaine confiance en mes personnes, je suis aussi très câlin. Je m’entends surtout avec d’autres femelles, un peu moins avec des mâles, mais cela dépend toujours de la sympathie que nous éprouvons l’un envers l’autre."
