Roxy adopté en octobre 2021
Ritt, Cocker Spaniel, 11 Joer

Roxy sucht für seine letzten Jahren noch ein neues und gemütliches Körbchen. Für sein Alter ist er noch recht fit und gesund. Er sucht eine ruhige Bleibe, Kinder, Katzen und andere Hunde sollten nicht in seinem neuen Zuhause sein. 

Roxy est à la recherche d'un nouveau panier confortable pour ses dernières années. Il est encore en pleine forme et en bonne santé pour son âge. Il recherche une famille calme, les enfants, les chats et les autres chiens ne doivent pas se trouver dans son nouveau foyer. 

 

Photo: Luisa Maria Stagno Photography

Charakter: Gentil et actif
Versteet sech mat aneren Honn: je nach Sympathie - selon la sympathie
Versteet sech mat Kazen: Nein - non
Versteet sech mat Kanner: grössere Kinder /Enfants ayant atteint un certain âge et traitant les chiens avec respect
Am Asyl säit: September 2021
Teddy adopté en juin 2021
Ritt, Podengo X, 2 Joer et 2 Méint

Aus Zeitgründen konnte meine Familie mich leider nicht mehr behalten. Ich bin ein junger Hund der noch sehr viel Aufmerksamkeit und physische sowie mentale Beschäftigung braucht. Ansonsten bin ich sehr lieber Kerl, bin schon an Kindern gewöhnt, Katzen sollten nicht in meinem neuen Zuhause sein und mit fremden Hunden hatte ich noch nicht oft Kontakt. Ich würde mir eine bewegungsfreudige Familie wünschen, die mich in meiner Teeniezeit noch erzieherisch unterstützt.  

Malheureusement, en raison de contraintes de temps, ma famille ne pouvait plus me garder. Je suis un jeune chien qui a encore besoin de beaucoup d'attention et d'occupation physique et mentale. Sinon, je suis un gars très gentil, je suis déjà habitué aux enfants, les chats ne devraient pas être dans mon nouveau foyer et je n'ai pas eu beaucoup de contacts avec des chiens étrangers. J'aimerais avoir une famille qui apprécie l'exercice et qui me soutiendra encore sur le plan éducatif pendant mon adolescence.  

 

Photo: Luisa Maria Stagno

 

Charakter: Gentil et actif
Versteet sech mat aneren Honn: je nach Sympathie - selon la sympathie
Versteet sech mat Kazen: Nein - non
Versteet sech mat Kanner: Jo mat Kanner déi wëssen wei mat engem Mupp emgoen?/Oui pour les enfants traitant les chiens avec respect
Am Asyl säit: Abrëll 2021
Rocky adopté en février 2021
Ritt, Mischling- Croisé, 3 Joer et 2 Méint

Ursprünglich komme ich aus Mazedonien, da habe ich eine Zeitlang auf der Strasse gelebt. Von der Strasse "gerettet" kam ich nach Deutschland zu einer Familie, die es jedoch nicht lange mit ihr aushielt. Die Familie hatte sich im Vorfeld wahrscheinlich nicht allzu grosse Gedanken gemacht hatten was es bedeutet einen sogenannten "Strassenhund" bei sich aufzunehmen. Ein Hund der bis dato nicht gewöhnt war in einer Familie zu leben, braucht nun erstmal viel Zeit, sodass er sich schrittweise an seine neue Umgebung gewöhnen kann und begreifen dass es sich lohnt seinen Menschen zu vertrauen. Die nötige Zeit wurde mir aber nicht gegeben und so wurde ich, wie es heute gang und gebe ist, wiederum übers Internet "angeboten". Ich musste ganz schnell da weg und eine Rückkehr in mein Heimatland war auch nicht mehr möglich. So kam ich nach Luxemburg. Die neue Stelle war jedoch auch nicht der richtige Platz für mich und so landete ich dann schlussendlich in Düdelingen im Tierheim. Wie ihr seht habe ich schon eine kleine Reise hinter mir. Ich würde mich freuen wenn ich jedoch in nächster Zeit mein endgültiges Zuhause finden könnte wo ich meine Jugend im vollen ausleben kann.

Je suis originaire de Macédoine, où j'ai vécu un certain temps dans les rues. J'ai été "sauvé" de la rue et je suis venu en Allemagne pour vivre avec une famille, mais ils n'ont pas tenu le coup longtemps. La famille n'avait probablement pas trop réfléchi à ce que signifie l'accueil d'un "chien de rue". Un chien qui n'était pas habitué à vivre dans une famille a besoin de beaucoup de temps pour s'habituer à son nouvel environnement et pour comprendre qu'il vaut la peine de faire confiance à ses humains. Mais le temps nécessaire ne m'a pas été accordé et j'ai donc été, comme il est courant aujourd'hui, à nouveau "offert" sur Internet. Je devais partir rapidement et le retour dans mon pays d'origine n'était plus possible. Je suis donc venu au Luxembourg. Le nouvel endroit n'était pas le bon pour moi et je me suis donc retrouvé à Dudelange dans le refuge pour animaux. Comme vous le voyez, j'ai déjà un petit voyage derrière moi. Je serais heureux si je pouvais trouver mon dernier foyer dans un avenir proche, où je pourrais vivre pleinement ma jeunesse.

Photo: Luisa Maria Stagno Photography

 

Charakter: Gentil et actif
Versteet sech mat aneren Honn: Ja / Oui
Versteet sech mat Kanner: grössere Kinder /Enfants ayant atteint un certain âge et traitant les chiens avec respect
Am Asyl säit: Januar 2021
Pluto adopté en novembre 2020
Ritt, CDR Weimaraner , 10 Joer et 6 Méint

"Ich jage sehr gerne und weiß meine Kraft nicht immer richtig einzuschätzen, weswegen ich mit kleinen Kindern und auch mit Katzen nicht klarkommen würde. Auch beschütze ich gerne alles was mir wichtig ist, was viele aufgrund meiner Größe etwas abschreckt. Ich wäre allerdings gerne bereit gemeinsam mit meinen Bezugspersonen an meinen Problemchen zu arbeiten. Ich trainiere nämlich für mein Leben gern und lerne auch sehr schnell hinzu. Habe ich einmal Vertrauen in meine Menschen gefasst, so bin ich sehr verschmust und anhänglich und somit der ideale Begleiter durch dick und dünn. Mit anderen Hunden komme ich je nach Sympathie klar, bevorzuge allerdings Hundefreundinnen."

 

"Vu ma race, j’aime bien chasser et je ne sais pas toujours bien contrôler ma force. Par conséquent, j’aimerai bien être adopté par une famille avec une certaine expérience canine et qui n’a pas de petits enfants ni de chats. Je suis aussi très protecteur de mes ressources. Néanmoins, je suis très motivé à travailler à mes petits problèmes et j’apprends très vite. Avec un peu de patience et beaucoup de renforcement positif, je pense bien être le compagnon idéal. Dès que j’ai établi une certaine confiance en mes personnes, je suis aussi très câlin. Je m’entends surtout avec d’autres femelles, un peu moins avec des mâles, mais cela dépend toujours de la sympathie que nous éprouvons l’un envers l’autre."

Charakter: Gentil et actif
Versteet sech mat aneren Honn: ok+-
Versteet sech mat Kazen: Nee/Non
Versteet sech mat Kanner: Gréisser Kanner déi respektvoll mam Mupp ëmginn/Enfants ayant atteint un certain âge et traitant les chiens avec respect
Identifikatioun: CHIP
Phenix adopté en août 2020
Ritt, Rottweiler, 2 Joer et 5 Méint

In seinem kurzen Leben hat Phenix schon bei mehreren Familien sein Glück versucht. Die letzte Familie hielt es zwei Tage mit ihm aus, da er angeblicherweise ein Kind angegriffen hatte. Phenix sucht nun seinen Platz fürs Leben, denn das ständige Hin und Her macht ja auch keinen Spass. Phenix ist ein aktiver, sportlicher und kraftvoller Hund der Menschen mit Hundeerfahrung sucht. Kleinkinder und Katzen sollten nicht in seinem neuen Zuhause sein.

Dans sa courte vie, Phenix a déjà tenté sa chance auprès de plusieurs familles. La dernière famille l'a supporté pendant deux jours parce qu'il aurait attaqué un enfant. Phénix cherche maintenant sa place définitive, car le va-et-vient constant n'est pas amusant. Phénix est un chien actif, sportif et puissant qui est à la recherche de personnes ayant une expérience canine. Les tout-petits enfants et les chats ne devraient pas se trouver dans sa nouvelle maison. 

 

Charakter: Gentil et actif
Versteet sech mat aneren Honn: je nach Sympathie - selon la sympathie
Versteet sech mat Kazen: Nein - non
Am Asyl säit: Juli 2020
Teo adopté en juillet 2020
Ritt, Border-Collie Mix, 8 Joer et 2 Méint

Teo wurde abgegeben da seine Besitzer nicht mehr dir nötige Zeit für ihn hatten. Er hat auf seine Art und Weise gezeigt, dass er mehr Auslastung und Beschäftigung braucht (Ressourcenverteidigung). Im Tierheim zeigt er seine ganz freundliche und verschmuste Seite. 

Teo a été abandonné parce que ses propriétaires n'avaient plus assez de temps pour lui. Il a montré à sa manière qu'il a besoin plus d'activité et doit se dépenser quotidiennement (défense de ses ressources). Dans le refuge, il montre son côté très affecteux et câlin. 

Charakter: Gentil et actif
Verhalen: sehr lieb / très gentille
Versteet sech mat aneren Honn: Ja / Oui
Versteet sech mat Kazen: unbekannt / inconnu
Versteet sech mat Kanner: Jo mat Kanner déi wëssen wei mat engem Mupp emgoen?/Oui pour les enfants traitant les chiens avec respect
Am Asyl säit: Juli 2020
Rocky adopté en juin 2020
Ritt, Jack Russel, 9 Joer et 2 Méint

Ich musste umziehen da meine früheren Besitzer sich altersbedingt nicht mehr um mich kümmern konnten. Da noch sehr viel Energie in mir steckt suche ich auch Menschen die mich mit schönen Spadziergängen oder sogar etwas mentalen Training auspowern möchten. Kinder kenne ich nicht und ich möchte auch lieber als Einzelhund gehalten werden.

J'ai dû déménager parce que mes anciens propriétaires ne pouvaient plus s'occuper de moi en raison de leur âge. Comme il me reste encore beaucoup d'énergie en moi, je cherche des gens qui veulent m'épuiser par de belles promenades ou même par un entraînement mental. Je ne connais pas d'enfants et je préférerais aussi être élevé comme un seul chien.

 

Charakter: Gentil et actif
Verhalen: lieb und aktiv / gentil et actif
Versteet sech mat aneren Honn: je nach Sympathie - selon la sympathie
Versteet sech mat Kazen: unbekannt / inconnu
Am Asyl säit: Juni 2020
Kenza adoptée en mai 2020
Mudder, Belgischer Schäferhund / Malinois, 3 Joer et 1 Méint

Ich bin ein richtiges Energiebündel und so wie es sich für einen belgischen Schäferhund gehört bin eine recht wachsame junge Dame. Ich suche sportliche und aktive Menschen die meinem Bewegungs- und Beschäftigungsdrang Rechnung tragen. Ich jedoch nicht nur sportlich sondern extrem lernwillig und würde mich freuen wenn die mir mit Geduld und Liebe noch Vieles beibringen könntest und so werde ich mich bestimmt zu einem loyalen Familienhund entwickeln.

Je suis une véritable boule d'énergie et, comme il est évident pour un vrai berger belge, je suis une jeune dame très alerte. Je cherche des personnes sportives et actives qui peuvent satisfaire mon besoin d'exercice et d'occupation. Mais je ne suis pas seulement sportif mais aussi extrêmement désireux d'apprendre et je serais heureux si tu pouvais m'en apprendre encore beaucoup plus avec patience et amour et ainsi je deviendrai certainement un chien de famille loyal.

 

Charakter: Gentil et actif
Verhalen: lieb und aktiv / gentil et actif
Versteet sech mat aneren Honn: Ja / Oui
Versteet sech mat Kazen: unbekannt / inconnu
Versteet sech mat Kanner: Ja / Oui
Liewen an der Famill: Ja / Oui
Am Asyl säit: Abrëll 2020
Pete adopté en mai 2020
Ritt, Bull Terrier, 2 Joer et 7 Méint

Leider habe ich mich nicht mit dem zweiten haarigen Mitwohner verstanden. Da er jedoch schon länger seinen Platz in der Familie hatte so musste ich umziehen. In meiner neuer Familie soll ich eher als Einzelhund gehalten werden.   

Malheureusement, je ne me suis pas entendu avec le deuxième colocataire poilu. Mais comme il avait sa place dans la famille depuis plus longtemps, j'ai dû déménager. Dans ma nouvelle famille, je devrais plutôt être tenu comme un seul chien.   

Charakter: Gentil et actif
Verhalen: lieb und aktiv / gentil et actif
Versteet sech mat aneren Honn: je nach Sympathie - selon la sympathie
Versteet sech mat Kazen: unbekannt / inconnu
Versteet sech mat Kanner: Grössere Kinder /Enfants ayant atteint un certain âge et traitant les chiens avec respect
Buddy adopté en janvier 2020
Ritt, Border Collie - Malinois - Mix, 5 Joer

„Da ich nicht mehr mit dem Rüden aus meinem Haushalt zurechtkam, musste ich leider ins Tierheim. Fremden Menschen gegenüber bin ich zu Beginn noch sehr skeptisch, doch nach einiger Zeit werde ich zutraulicher. Ich liebe es mit dem Ball zu spielen und habe auch sonst – meinen Rassen entsprechend – sehr viel Energie. Ich würde mich demnach freuen eine nette Adoptivfamilie zu finden, die die nötige Zeit aufbringen kann, um sich auf artgerechte Weise mit mir zu beschäftigen. Mit Katzen und Hündinnen komme ich gut zurecht. Auch an Kinder könnte ich mich gewöhnen.“

"Comme je ne m'entendais plus avec l'autre chien mâle qui habitait avec moi, ma famille a du se séparer de moi. Au début, je suis très méfiant vis-à-vis de personnes que je ne connais pas. Après un certain temps et un peu de patience, je gagne confiance envers de nouvelles personnes. J'adore jouer à la balle et je suis un chien très actif, vu le mélange de mes races. Par conséquent, je serais heureux de trouver une famille adoptive qui dispose du temps nécessaire pour s'occuper de moi et répondre à mes besoins. Je m'entends avec des chats et avec des chiennes et je pourrais aussi m'habituer à des enfants."

Charakter: Gentil et actif